日本翻译证书考试-日本翻译资格考试
文章阐述了关于日本翻译证书考试，以及日本翻译资格考试的信息，欢迎批评指正。
文章信息一览：
想考日语二级笔译资格证
备考日语翻译资格考试如下：把握考试大纲，了解考试结构 考试大纲是翻译资格考试最重要的指导性文件，是考试命题的依据，是考生重要的参考指南。翻译资格考试中的每一种语言、每一级、每一种笔译都有相应的考试大纲，规定了考试的目的、基本要求、类型、难度和数量。
日语翻译资格考试报名，***笔译550元，***口译670元，二级笔译650元，二级口译770元。由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试。
catti日语2级翻译考试需要准备多久说不定，如果可以考2级就不用考3级。对取得二级交替传译合格证书的考生，凭借二级交替传译合格证书，在报考同声传译时，免考《口译综合能力》，只考《口译实务（同声传译）》1个科目。
备考日语翻译资格考试如下：把握考试大纲，了解考试结构 考试大纲是翻译资格考试最重要的指导性文件，是考试命题的依据，也是应试人员的重要参考指南。翻译资格考试每个语种、级别及口笔译类型都有其对应的考试大纲，大纲针对考试目的、考试基本要求、题目类型、题目难度及题量等方面都做出了详细规定。
以后想从事日语翻译要考什么证 J.TEST实用日本语鉴定考试 日语专四专八考试 CATTI翻译专业资格（水平）考试 BJT商务日语能力考试 JSST日语标准口语考试 以上是你可以选择考取的证书，其中CATTI翻译专业资格（水平）考试是全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI，简称翻译考试）是一项国家职业资格考试。
这个和你的学历没有太大的关系，至于你考日语笔译资格证需要哪些资料，你可以去买《日语笔译综合能力》这本书，当然这是分一二***的，买适合你自己的就可以了。这本书也是考试中心指定的复习教材，当然你也可以买一些其他的练习书，毕竟多练习都好出处的。
以后想从事日语翻译要考什么证
1、翻译：我国报刊杂志上的论文及一般文学作品。中译日，250字左右；（9）作文：写450到500字的文章。其中，（2）到（7）考试时长为90分钟；（8）到（9）考试时长为90分钟。职称日语考试 考试简介 全国专业技术资格日语等级考试分为A、B、C三个等级。
2、中级或高级口译证书。《日语翻译教程》分为基础篇和实践篇两个部分。基础篇内容涉及概论、词汇、翻译技巧、句子翻译等几个部分，以典型例句讲解翻译的规律和技巧，注重培养学生的基础理论知识。
3、既具备日语一级水平，如有2年以上翻译经验，建议报考二级，否则建议报考***。登记时无需重新考试，只需出示可以证明你在过去三年一直在接触日语，日语翻译水平没有降低的材料即可；当然，你也可以再次参加考试获得证书。
日语同声传译资格证
还有中国人。二级口译和一级口译相当于同声传译。如果是中华人民共和国人事部颁发的翻译资格证书，大纲中说***翻译资格等级是日语专业毕业后一年左右从事翻译相关工作，而二级翻译资格等级大约是五年的工作经验。事实上，这比一级日语水平考试难一点，比一级日语水平考试难一点。更不用说二级翻译资格了。
日语达到2级左右水平的考生适合参加该项考试。 缺点：知名度太低，在日企认知度不高，考出来用处不大。
当然可以啦。CATI这个证书比学历证书要牛逼多了。CATI相当于是国家认可的翻译证，走遍全国都能用的，如果有关系的话甚至可以到学校里去当日语老师。
CATTI日语口译考试 很多学日语的人并不知道CATTI日语口译考试，记得有一个比喻很形象，日语只知道N1就好像香烟里只知道中华。这个考试每年的通过率在12%甚至更低。CATTI日语口译考试的要求是什么，详见下文。
一级）形成互补。获得该证书者均具有良好的日语口语表达和日汉语互译的能力和技巧，可胜任外事接待、外贸洽谈，以及会议交替传译等工作。 日语口译证书考试开设以来，市场认可度不断提高，考生数也不断增加。它已走出上海，向长三角和全国其他省市拓展，成为一项有信誉的考试项目。
关于日本翻译证书考试，以及日本翻译资格考试的相关信息分享结束，感谢你的耐心阅读，希望对你有所帮助。
