首页证书考试正文

上海外语口译证书考试日语高级-上海外国语大学高级口译考试

证书考试 6个月前 (05-13) 27

今天给大家分享上海外语口译证书考试日语高级，其中也会对上海外国语大学高级口译考试的内容是什么进行解释。

文章信息一览：

报名时间：每年6月20-26日，12月19日-30日网上报名时间：每年的5月和11月在网上查询；一般为每年6月20日至26日止、12月20日至26日止（含双休日）。（网上报名在上海考试）本考试分为两个阶段：第一阶段综合笔试共分六部分。

高级笔译考试内容分英译汉和汉译英两种题型，各分两节，第一节都是必做题，给出1篇400词左右的英（汉）语文章要求考生将其译成汉（英）语，第二节为选做题，给出3篇英（汉）语文章，每篇各400词左右，要求考生选择两篇译成汉（英）语，题量各3道题，分值各150分，总计300分，时间为6小时。

（图片来源网络，侵删）

一般翻译资格考试一年有两次的考试时间和报名时间，分别是在上半年和下半年的时间进行。考试时间上半年是在5月20日进行，下半年是在十一月的时候开始。报名时间是在三月份还有九月份的时候。

1、00，考生可以入场。8：10，考官宣读考生须知，并发布上半场考试试卷及答题纸（试卷第三部分）；考生调试收音机频道，确认收听频率。8：30，考试正式开始，电台开始播放录音。8：30-9：00，考生做第一部分听力试题，听力考察时间为30分钟。9：00-10：00，考生开始做试卷第二和第三部分。

2、年上海市普通高校招生统一文化考试外语听力考试需要注意英语科目听力考试由上海人民广播电台长三角之声播音，考生自备带有耳机（蓝牙耳机除外）的收音机收听。考生应确保收音机能正常使用，并备足电池，严禁将具有电子存储记忆录放功能的设备带入考场。

（图片来源网络，侵删）

3、是的，就是跟高考一样的（我记得播出频率都一样），就是用一般的插耳机的那种。不知道网站上提供的频道是啥，一般是中波792和FM89同步播出。考点可能会提供备用的，但是自己带好耳机比较好。

4、考试必备的文具包括蓝黑色水笔、圆珠笔，答题用；橡皮（不能用修正液和修正带）；收音机（收听听力考试的音频，上海考区收听东方都市广播FM8AM792播音；外省市考点按考点规定的频率收听广播。准考证背后也会写明收听频率，考场上老师同样会说明。听力内容是公放的考区另当别论。

5、NAETI），主要测试应试者笔译和口译能力。目前只有英语一个语种，将来要扩展到其他语种。全国外语翻译证书考试初级、中级的口译和笔译每年考两次，高级口译和笔译每年考一次。考生凭本人的有效身份证件报考，报名时需按要求提供相关信息，并按规定交纳报考费用。

6、00 考生可以入场 8：10 考官宣读考生须知，并发布上半场考试试卷及答题纸（试卷第三部分）；考生调试收音机频道，确认收听频率 8：30 考试正式开始，电台开始播放录音 8：30—9：00 考生做第一部分听力试题，听力考察时间为30分钟。9：00—10：00 考生开始做试卷第二和第三部分。

日语中、高级口译证书考试与传统的日语能力等级考试的区别开设日语中、高级口译证书考试的目的之一：是为上海及长三角等地区的国家机关、企事业单位、日资企业等考核和遴选应用性日语口译人才；目的之二：是测试、提高考生日语语言的口头表达和运用能力。

全国外语翻译证书考试（NAETI）同声传译是一种受时间严格限制难度极高的语际转换活动，它要求译员在听辨源语讲话的同时，借助已有的主题知识迅速完成对源语信息的预测、理解、记忆、转换和目的语的***、组织、表达、监听与修正，同步说出目的语译文，因此同声传译又叫同步口译。

．经过专业翻译训练的日语专业研究生或本科优秀毕业生；2．具有同等水平的，有一定翻译实践经验的各类日语学习者和翻译工作者。考试形式、内容与考试时间一级口译证书考试分为初试和复试，初试通过者方可参加复试。

本证书证明持有者能够做一般性讲话和会谈的口译；能够胜任一般性的交替传译和陪同口译工作。四级翻译证书本证书证明持有者能够从事基本的笔译和口译工作：笔译包括简单书面材料的翻译；口译包括简单的会谈、接待和陪同翻译。

报名网站：，目前这个官方组织的日语水平测试考试。日本语能力测试（JLPT／The Japanese-Language Proficiency Test）是对日本国内及海外以母语非日语学习者为对象，进行日语能力测试和认定。

报名网址是：两大日语考试，Jtest和JLPT都是这里报名的。

第一阶段：考生仅进行个人信息注册和上传电子照片。第二阶段：除考生可继续注册外，按NNN3-N5的顺序依次分别开放考试名额，供已完成个人信息注册与上传电子照片的考生选择级别和考点，此阶段要求考生完成预定考位和支付考费等全部报名手续。

JLPT - 中国教育考试网（neea.cn）是日语四六级报名***。可在中国教育考试网（neea.edu.cn）进行报名其他外语的考试。上图是中国教育考试网的首页，可点击考试报名这一选项，然后即弹出报名的选项。可以在这里进行选择要报名的考试。

报名网址：***，教育网：外网：日本语能力测试（JLPT/The Japanese-Language Proficiency Test）是对日本国内及海外以母语非日语学习者为对象，进行日语能力测试和认定。

日语等级考试在网上报名，***网址为：http：//jlpt.etest.edu.cn/index.do。日本语能力测试是由日本国际交流基金会及日本国际教育支援协会于1984年建立的一套较为完整的考试评价体系。报名***用网上报名模式，各考点不受理报名事宜。

关于上海外语口译证书考试日语高级，以及上海外国语大学高级口译考试的相关信息分享结束，感谢你的耐心阅读，希望对你有所帮助。